Blame the Buddy Bears for popularising the notion that Berlin derives its name from ‘Bär’, German for ...
Bear in Mind
Berliner Bären
Stories related to culture
Ramadan in the Pleasure Garden
Ramadan im Lustgarten
These are personal stories about living in Berlin, drawn from four years of experiencing the German capital. I include German in the titles of my stories because the language was first a barrier, then a doorway to our experiences.
TRANSLATING BERLIN 
© 2014-2019 Wong Siew Lyn, all rights reserved. If you like something here, link to it, don’t copy it.